Prevod od "neko od vas" do Danski

Prevodi:

nogen af jer

Kako koristiti "neko od vas" u rečenicama:

Razbolim se od brige svaki put kad neko od vas silazi niz te stepenice.
Jeg er så nervøs, når I går på trappen.
Jel' neko od vas poznaje plavušu u belom T-Birdu?
Kender I noget til en blond i en hvid T-Bird?
Ako neko od vas tvrdi da ova daska ovde nije Petar Pan neka preðe liniju.
De, der ikke tror, at den nød er Peter Pan, skal krydse stregen.
Kako ste uopšte mogli pomisliti da joj je otac neko od vas dvojice?
Hvordan kan nogen af jer have troet, at I var Pennys far?
Slušajte, da li je neko od vas èuo... za Armiju od 12 majmuna?
Hør her... Har nogen af jer hørt om De 12 abers hær?
Neko od vas, može li me upucati?
En af jer, kunne I ikke bare skyde mig? Kom nu.
Mislite da mi je neko od vas vredniji od Shawa?
Tror I, jeres liv betyder mere for mig end Shaws?
Možda bi neko od vas mogao da mi objasni, ko je taèno ovde nadležan.
Kan nogen sige mig, hvem som bestemmer her?
Da li bi neko od vas, momci, platio devojci Cosmo?
Vil nogen byde mig på en cosmo?
Ali ako neko od vas idiota bude pohlepan da prodaje oružje nazad kriminalcima...
Men så blev I grådige, og solgte våben til kriminelle.
Zar ne može neko od vas da ga prihvati, moliæu?
Kan en af jer ikke tage ham?
Da li je neko od vas video duha deèaka?
Har nogen af jer set denne spøgelsesdreng?
Izvinite, može li mi neko od vas gospode da mi kaže gde mogu da naðem Renalda?
Undskyld mig. Kan nogen fortælle mig, hvor jeg finder Renaldo?
Ako neko od vas bude nokautiran, može li se reæi da je pao i ne može se ustati?
Hvis en af jer falder, kommer I jo aldrig op.
Možda neko od vas ne želi u Indiju?
Er der nogen her, der ikke har lyst til at tage til Indien?
Da li neko od vas dvojice želi da saopšti sudu neki zakonski razlog zbog kog presuda ne bi trebalo da bude izreèena?
Har nogen af jer en juridisk grund til, at der ikke skal falde dom?
Dodali smo i neka èudovišta ako je neko od vas zainteresovan za to.
Der er også et par uhyrer til dem, der er interesseret i det.
Ništa od ovoga se ne bi desilo da neko od vas nije probao da sredi celu prokletu armiju!
Det her var aldrig sket, hvis ikke du absolut skulle lægge dig ud med en hel hær!
Ostaæemo ovde koliko god je potrebno dok neko od vas pedera ne bude odsvirao na vreme.
Vi bliver her, indtil en af jer røvpulere kan spille tempoet.
Neko od vas saraðuje sa njom.
En af jer, samarbejder med hende.
Unosim torbe u sluèaju da neko od vas želi da se presvuèe pre Red Roka.
Jeg har taskerne med, hvis I vil skifte tøj.
Bi li neko od vas poveo mog sina na drugi kraj ostrvoa?
Er der en af jer, der vil følge min søn over på den anden side af øen?
Nisam znala je li neko od vas raspoložen.
Jeg vidste ikke, om I havde lyst til fællesspisning.
Možda ju je koristio neko od vas nakon nesreće sa letom MH370 u potrazi za avionom.
Måske har nogle af jer brugt den, til at hjælpe med eftersøgningen af flyet MH370.
Mislim da bi bilo veoma neobično kad bi neko od vas ovde i neko ko ovo gleda bio ljubomoran na englesku kraljicu.
Jeg tror det ville være usædvanligt, hvis nogen af jer herinde, eller nogen af seerne, var misundelige på Dronningen af England.
Verujem da se neko od vas seća ILOVEYOU virusa, jednog veoma dobrog virusa koji je bio svuda u svetu.
Jeg regner med at I husker ILOVEYOU virusen, en af den verdensomspændende virusangreb.
Pa, ako se neko od vas još oseća previše sigurnim, hteo bih da uradim ovo.
Så hvis nogen af jer stadig føler jer en tand for sikker, vil jeg gerne lave dette.
8.7788541316986s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?